The photo was in black und white.
Those silly little cycle lanes could not cope with this bucket.. it look rather big und bulky on the left front wheel of this bike in the paper.
on the other hand - - it make bike "wider" und thus even the numptiest of the "Maureen" brigade might
just see it!
But what ist wrong with the trailer...? Ist easy enough to fix one... und I think easier to control the bike than with a weight like this on front wheel..
Ist just my take on this story as I read it. What ist general view on riding with a big bucket attached to front wheel? I think it may may a left turn rather interesting und I could imagine going over with the weight.
Seem not a good idea to me ...